① 山行中的生【深】是那個
是深。見網路文庫。
② 《山行》里 「白雲深處有人家」里的「深」是哪個「深」大神們幫幫忙
杜牧《山行》中的「白雲生處有人家」和「白雲深處有人家」。前者和後者一直都有爭議,在清乾隆年間編輯的《唐詩三百首》中未編入杜牧的《山行》。所以近現代沒有最終官方定版。 「白雲生處有人家」的「生」在這里表示「生出」、「有」、「白雲生處」就是有白雲的地方,白雲繚繞的地方。「深」在這里是「濃厚」、「濃郁」、「濃密」、「深層」的意思,「白雲深處」就是在濃濃的白雲掩映的地方。所以用「生」,「深」都講的通。
③ 古詩《山行》中「白雲深處有人家」的「深」究竟是哪個准確,學生提出的問題,兩個都學過
一、王力編的《古代漢語》,書中該詩此處作「深」,而中國社會科學院文學研究所編的《唐詩選》卻為「生」,但在註解中說:「生處」一作「深處」。另中華書局1980年出版的《全唐詩》、明朝高棅編的《唐詩品匯》、上海古籍出版社1998年出版的《千首唐人絕句》,都是「白雲生處有人家」。
就目前文學界的觀點,在這里也是意見不統一,建議相關教育部門或者研究機構應對此有個統一、明確的說法,至少在教材、教輔中應統一讀音和字句。
二、原文:
山行
作者:杜牧
遠上寒山石徑斜,白雲生(深)處有人家。
停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。
三、翻譯:
沿著彎彎曲曲的小路上山,在那白雲深處,居然還有人家。
停下車來,是因為喜愛這深秋楓林晚景。楓葉秋霜染過,艷比二月春花。
四、作者:
杜牧(803年-約852年),字牧之,號樊川居士,漢族,京兆萬年(今陝西西安)人。杜牧是唐代傑出的詩人、散文家,是宰相杜佑之孫,杜從郁之子。唐文宗大和二年26歲中進士,授弘文館校書郎。
因晚年居長安南樊川別墅,故後世稱「杜樊川」,著有《樊川文集》。
④ 唐詩三百首山行中,白雲深(生)處有人家到底用哪個深或生
當然是深喔!
⑤ 我想問一下杜牧寫的《山行》中的白雲深處有人家的深是哪個深
深
山行
[唐]杜牧
遠上寒山石徑斜,
白雲深處有人家。
停車坐愛楓林晚,
霜葉紅於二月花。
⑥ 請問杜牧《山行》裡面的「遠上寒山石徑斜,白雲__處有人家。」 到底是「深」還是「生」
其實按意思來講應該是「深」,不過現在教育部把它規定成了"生",將錯就錯。這樣只是為了適應人們的習慣而已,因為免得大家都犯錯。這樣的例子還有很多呢!就像不瘟不火里的「瘟」,本該是「溫」,卻因很多人寫成「瘟」,就規定寫成「瘟」了。其實不光是字形,就是字音也是這樣的:哭喪的喪原本是一聲,現在卻規定念四聲。這些都是我語文老師講的。
⑦ 山行是深處還是生處
《山行》這首詩常用的是「生處」,武漢大學文學院教授張傑說,古代詩詞在流傳的過程中往往不止一種版本,如果在學術上進行考證,就要追溯到現存最早、最權威的版本。張傑認為,《山行》中這個句子,「生」和「深」兩種都有版本和出處,但目前普遍的用法是「生」。
深處與生處的區別
一、含義不同
深處而是指很深的地方,而生處的意思是生長的地方。
二、色彩不同
生處形象地表現了白雲升騰、繚繞和飄浮種種動態。深處,缺乏動感,只是描寫了有雲霧,而沒有表現出動態。
三、所指村落人家的位置不同
生處,指雲霧升起的地方,村落人家是在雲霧下方;深處,指雲霧遮擋的地方,村落人家是在雲後方。
(7)語文書上山行是哪個深擴展閱讀:
創作背景
這首詩記述了一次遠山旅行,其具體創作時間難以確證。作者秋登寒山,有了充滿詩意的發現,於是創作此詩以記之。
這首詩描繪的是秋之色,展現出一幅色彩絢爛、風格明麗的山林秋色圖。詩里寫了山路、人家、白雲、紅葉,構成一幅和諧統一的畫面。這些景物不是並列地處於同等地位,而是有機地聯系在一起,有主有從,有的處於畫面的中心,有的則處於陪襯地位。簡單來說,前三句是賓,第四句是主,前三句是為第四句描繪背景、創造氣氛的,起鋪墊和烘托作用。