slay什麼意思中文

『壹』 slay是什麼梗

• 01

  英文原意為“殘殺”，但現在作為網路用語使用時則是語氣強烈的褒義詞，類似“秒殺全場”，形容某人某事物非常厲害或者吸引眼球，給人以深刻印象，成為全場焦點。

  slay簡單來說，就是秒殺全場的意思。似於中文網路用語中的carry全場、hold住一類的詞語。在英語流行語中近義詞有“kill”或者swag。kill和slay基本同義，而swag更強調事物“酷炫”，slay更強調一種“壓倒性的吸引力”。

  slay出處

  該詞作為網路語的流行，最早始於飯圈。

  slay用法

  此前，結石姐在參加湖南衛視綜藝節目《歌手》時，她一出場就有不少網友評價結石姐slay全場。其實一般就是形容別人實力超強，有魅力，一出場就能hold住全場。

  slay發展

  據悉，slay最早用在在說唱當中，swag就是swagger的縮寫，是一種hiphop的潮范兒，很多人rap完就會加個swag，大致就是體現自己有自信、有風格的那種狀態。可能和另外一句更為常見的英文“just do it”的含義比較接近。可以理解為自己最酷、最厲害、最6、最屌...等等意思，是一個很明顯的語氣助詞。

  一次HIP-HOP PARTY，友人從海外歸來，看到一本土MC的穿著，大喊一聲swag！話音剛落此MC馬上聳了聳肩，一臉得意像。

  接著就是一輪狂掄亂炸，各種歌手在歌詞中提到swag這個詞，如：美國歌手Jay-z， lil wayne，韓國歌手GD等。

  其實，swag是由你自身的信心，文化，風格，和風度帶出的感覺。Swag的感覺可以讓你總是保持昂首闊步的態度表現出”酷” “自信” “有型” “有自己的風格”的意思！再很多的新hip-hop mv里都有歌手用這個詞吹噓自己或標榜自己的團隊。

  可以翻譯成：牛逼，帥爆，地球人已經無法阻止他了，等多種語境，也可以翻譯為：霸氣外露。

『貳』 slay是什麼意思 slay的意思

1、slay，中文意思有殺害；殘殺；俚>使大笑。

2、slay音標為英[sleɪ]/美[sleɪ]。

3、slay作為網路流行語的含義：秒殺、消滅、毀滅，在網路及飯圈有「精彩、秒殺全場」的含義。

4、slay示例：Jessie J in the I am a singer slay the whole scene.結石姐在參加《我是歌手》時秒殺全場。

『叄』 slay全場是什麼意思 slay全場的解釋

1、slay全場，網路流行語，slay在英文中有殘殺的意思，因此「slay全場」是秒殺全場、全場最佳的意思。

2、引申含義：是如今常見的飯圈用語，形容某個明星實力強勁、氣場強大。

3、引用示例：Beyoncé slayed it at the concert yesterday with her amazing singing and choreography.碧昂絲昨天演唱會用完美歌舞，燃爆全場。

『肆』 你很slay什麼意思

意思是：你很棒，做得好。slay本義指的是以暴力「殺死；殘殺「，引申為「做得好「。

重點詞彙：slay

英［sleɪ］

釋義：

v.殺，殺死，屠殺；謀殺；（非正式）給某人深刻印象，逗笑

n.（紡織）筘座（同sley）

n.（Slay）（美）斯萊（人名）

［第三人稱單數slays；現在分詞：slaying；過去式：slew或slayed；過去分詞：slain或slayed］

短語：

Slay the Spire屠戮高塔；王老菊；尖塔奇兵

近義詞：kill

英［kɪl］

釋義：

vt.殺死；扼殺；使終止；抵消

vi.殺死

n.殺戮；屠殺

adj.致命的；致死的

n.（Kill）人名；（德）基爾

［復數：kills；第三人稱單數：kills；現在分詞：killing；過去式：killed；過去分詞：killed］

短語：

kill time消磨時間；浪費時間；鬼混；游盪

『伍』 slay全場是什麼意思slay全場的解釋

1、slay全場，網路流行語，slay在英文中有殘殺的意思，因此「slay全場」是秒殺全場、全場最佳的意思。
2、引申含義：是如今常見的飯圈用語，形容某個明星實力強勁、氣場強大。
3、引用示例：Beyoncé.碧昂絲昨天演唱會用完美歌舞，燃爆全場。

『陸』 slay全場和solo全場的意思

slay全場和solo全場的意思是：
1、slay全場：slay本身有秒殺、消滅、毀滅的意思，而用在形容自己的偶像愛豆表演「slay全場」就有很棒、精彩、秒殺全場的意思。跟swag有點相似的意思，不過swag比較傾向於說很酷的意思。
2、solo全場：solo這個單詞有著單飛、獨舞、獨唱等意思。在游戲中有人說solo，那就是電競游戲中的專業術語，單挑的意思；solo全場在舞台表演上使用，就是指自己要單獨表演唱歌舞蹈，或者單獨演奏吉他、鋼琴、小提琴等。

『柒』 slay是什麼梗

1、slay，網路流行詞，意思是秒殺、消滅、毀滅，在網路及飯圈有「精彩、秒殺全場」的含義。
2、此前，結石姐在參加湖南衛視綜藝節目《歌手》時，她一出場就有不少網友評價結石姐slay全場。其實一般就是形容別人實力超強，有魅力，一出場就能hold住全場。
更多關於slay是什麼梗，進入：https://www.abcgonglue.com/ask/8468cb1615818280.html?zd查看更多內容

『捌』 姐姐slay是什麼意思

意思是：姐姐秒殺全場。

slay的意思是：（在戰爭或搏鬥中）殺，殺死；殺害；殘害；謀殺；深深打動；迷住。因為slay這個詞有殺，打動的意思，所以「slay全場」的意思是指全場秒殺。

slay這個詞最初多是出現在飯局裡的一個詞，比如拼酒的時候，飯局中玩游戲的時候。等到飯圈文化盛行了，後來被很多粉絲使用在了自己的愛豆身上，形容愛豆的表演簡直是「slay全場」，指全場秒殺，脫穎而出的意思。

(8)slay什麼意思中文擴展閱讀：

近義詞

kill

英 [kɪl] 美 [kɪl]

v. 殺死；終止；消滅；使痛苦；消磨；使精疲力竭

n. 殺；獵獲物

例句：His wife was killed in a car accident.

翻譯：他的妻子在車禍中喪生。

用法

v. （動詞）

kill可用作及物動詞，也可用作不及物動詞。用作及物動詞時，後接名詞或代詞作賓語，有時也可接雙賓語，其間接賓語可以轉化為介詞for的賓語。kill用作不及物動詞時的主動形式有時可表被動意義。

『玖』 slay是什麼意思

slay的意思是（在戰爭或搏鬥中）殺，殺死；殺害；殘害；謀殺；深深打動；迷住。

一、slay讀音

英 [sleɪ]，美 [sleɪ]。

二、slay詞性

動詞。

三、slay作為網路流行語的含義

秒殺、消滅、毀滅，在網路及飯圈有「精彩、秒殺全場」的含義。

四、slay示例

Jessie Jin the "I am a singer" slay the whole scene.

結石姐在參加《我是歌手》時秒殺全場。

(9)slay什麼意思中文擴展閱讀

slay的近義詞—kill：

一、釋義

1、作為動詞：殺死；弄死；導致死亡；毀滅；破壞；扼殺；使停止；使痛苦；使疼痛；使受折磨。

2、作為名詞：殺死，捕殺（尤指動物）；被捕殺的動物；獵物。

二、讀音

英 [kɪl]，美 [kɪl]。

三、示例

t.

捕殺過後，男人們和老年婦女們聚集到一片空地上吃了一頓鯨魚肉。